From China's 82% reading rate to Japan's manga tourism, the region is rewriting the future of books. Discover the forces behind this cultural and economic explosion.