From recycled caps to UV-protective jackets, Nike's new line blends sustainability with cutting-edge tech. Ready to elevate your run?