From solar inverters to electric vehicles, China's dominance in key technologies leaves Europe vulnerable. New EU cybersecurity rules may change the game—but will it be enough?