Aussie nostalgia meets American obsession. The beloved chocolate biscuits are flying off shelves—with a viral drinking trick to match.